arrival прибытие поступление

 

вступление (сейсмоволны)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• arrival

 

прибытие
поступление
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]

Тематики

• услуги транспортно-экспедиторские

Синонимы

• поступление

EN

• аrr.
• arrival

1. вступление ( сейсмоволны)

2. прибытие, приход

— late arrival

— refraction arrival

сейсм. вступление ( волны); приход, появление ( волны); проявление начала сигнала ( на сейсмограмме)

- air-wave arrival

* * *

• вступление

• появление

• проявление начала сигнала

[əˈraɪvəl]

arrival вновь прибывший arrival вчт. вход пользователя в систему arrival шутл. новорожденный arrival поступление arrival прибытие arrival прибытие arrival принятие, достижение (соглашения и т. п.); arrival at a decision принятие решения arrival принятие, достижение (соглашения и т. п.); arrival at a decision принятие решения arrivals in batches вчт. групповое поступление bulk arrivals вчт. групповое поступление completely random arrivals чисто случайный входящий поток correlated arrivals вчт. коррелированные поступления discrete-time arrivals вчт. дискретные требования expected time of arrival (ETA) ожидаемое время прибытия exponential arrivals вчт. пуассоновский входящий поток hyper-poisson arrivals вчт. гиперпуассоновский входящий поток independent arrivals вчт. независимый входящий поток nonindependent arrivals вчт. зависимый входящий поток planned arrivals вчт. поступление в запланированные моменты времени poisson arrivals вчт. пуассоновский входящий поток random arrivals вчт. случайное поступление random arrivals вчт. случайный входящий поток regular arrivals вчт. регулярный входящий поток safe arrival безопасное прибытие scheduled arrival прибытие по расписанию single arrival вчт. поступление одиночного требования state dependent arrivals вчт. входящий поток turned away arrivals вчт. требования не принятые на обслуживание

1) приезд, прибытие; поступление (товара, материалов и т.п.)

2) прибывшая партия товара; pl новоприбывшие товары или новые поступления товаров

прибытие; приезд; приход; поступление; прилет

приезд, прибытие - unexpected * неожиданный приезд - * time время прибытия( поезда) - * platform платформа, к которой прибывает поезд - port of * порт прибытия - on * of the train по прибытии поезда - * in Moscow прибытие в Москву - * home приезд домой получение - waiting for the * of the news в ожидании новостей - immediately after the * of your letter( канцелярское) немедленно по получении вашего письма принятие, достижение (соглашения) - * at a decision принятие решения вновь прибывший - he was a late * он поздно приехал - there were several new *s at school в школу поступило несколько новичков - first *s will be the first served кто пришел раньше, того раньше обслужат;
обслуживание в порядке очереди новорожденный - the new * was a boy на свет появился мальчик( спортивное) приход к финишу > "to wait *" "до востребования" (надпись на посылке, ожидающей прихода адресата)

arrival вновь прибывший ~ вчт. вход пользователя в систему ~ шутл. новорожденный ~ поступление ~ прибытие ~ прибытие ~ принятие, достижение (соглашения и т. п.) ;
arrival at a decision принятие решения

~ принятие, достижение (соглашения и т. п.) ;
arrival at a decision принятие решения

arrivals in batches вчт. групповое поступление

bulk ~s вчт. групповое поступление

completely random ~s чисто случайный входящий поток

correlated ~s вчт. коррелированные поступления

discrete-time ~s вчт. дискретные требования

expected time of ~ (ETA) ожидаемое время прибытия

exponential ~s вчт. пуассоновский входящий поток

hyper-poisson ~s вчт. гиперпуассоновский входящий поток

independent ~s вчт. независимый входящий поток

nonindependent ~s вчт. зависимый входящий поток

planned ~s вчт. поступление в запланированные моменты времени

poisson ~s вчт. пуассоновский входящий поток

random ~s вчт. случайное поступление random ~s вчт. случайный входящий поток

regular ~s вчт. регулярный входящий поток

safe ~ безопасное прибытие

scheduled ~ прибытие по расписанию

single ~ вчт. поступление одиночного требования

state dependent ~s вчт. входящий поток

turned away ~s вчт. требования не принятые на обслуживание

1) Общая лексика: вновь прибывший, достижение, новорождённый, подход (войск), прибывший, прибытие, приезд, принятие (соглашения), приход, пришелец

2) Компьютерная техника: вход пользователя в систему

3) Геология: приход (волны)

4) Авиация: прибывающий пассажир, прилетающий пассажир

5) Техника: поступление (напр. сигнала), прилёт

6) Экономика: миграция, прибывшая партия товара, прибытие в страну, поступление (товара, материалов и т.п.)

7) Вычислительная техника: время входа (пользователя в систему), вход (пользователя в систему)

8) Нефть: появление (волны), проявление начала сигнала (сейсмоволны), вступление (сейсмоволны)

9) Геофизика: вступление волны

10) Теория массового обслуживания: прибытие (клиента), поступление (требования)

11) Теория графов: прибытие (единицы потока в вершину)

12) Сейсмология: вступление (волны)

13) SAP. доставка

14) Сетевые технологии: время регистрации в системе, вход в систему

15) Контроль качества: входящий поток

16) Макаров: наступление

1) прибытие; прилёт

2) мн. ч. прибывающие пассажиры

3) поступление (напр. сигнала)

- arrivals in batches

- aggregated arrivals

- bulk arrivals

- completely random arrivals

- correlated arrivals

- discrete-time arrivals

- exponential arrivals

- fresh arrivals

- group arrivals

- hyper-Poisson arrivals

- independent arrivals

- lost arrivals

- nonindependent arrivals

- oriented arrival

- planned arrivals

- Poisson arrivals

- pooled arrivals

- random arrivals

- regular arrivals

- scheduled arrivals

- single arrival

- state dependent arrivals

- turned away arrivals

1) прибытие; прилет

2) поступление

3) принятие (напр., решения)

- earliest arrival

- single arrival

1) поступление; прибытие

2) вход в систему

3) время регистрации в системе; время входа

1. accounting rate of return - учётная норма прибыли;

2. aeronautical radionavigation radar - аэронавигационная РЛС;

3. airborne radio receiver - бортовой радиоприемник;

4. aircraft radio regulations - наставление по авиационной радиоэлектронике;

5. altitude-referenced radiometer радиометр с коррекцией результатов измерения в соответствии с высотой;

6. antenna radiation resistance - сопротивление излучению антенны;

7. antenna rotation rate - скорость вращения антенны; угловая скорость вращения антенны;

8. antirepeat relay - реле блокировки ответного сигнала;

9. Armour Research Reactor - исследовательский реактор в Арморе;

10. arrangement - расположение; размещение; компоновка; устройство; установка; монтаж;

11. arrival - прибытие; поступление;

12. Association for Radiation Research - Ассоциация по радиационным исследованиям;

13. automatic repeat request - автоматический запрос на повторение

 

прибытие
поступление
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]

Тематики

• услуги транспортно-экспедиторские

Синонимы

• поступление

EN

• аrr.
• arrival